Animal collocation revisited: intercohort comparison and a case study comparing call combinations between sexes in common marmosets
This paper introduces and validates a statistically rigorous method called Multiple Distinctive Collocation Analysis using Pearson residuals (MDCA-Pr) to overcome existing limitations in animal collocation analysis, enabling robust identification of non-random signal combinations and accurate comparisons between different cohorts, as demonstrated through simulations and a case study on common marmoset vocalizations.